More avian flu found in Montana