Healer, spiritual leader of Northern Cheyenne mourned