Colstrip Fillies taking undefeated record into 3B tournament